701-FRANCISCO DE GOYA Y LUCIENTES (Fuendetodos, 1846-Burdeos, 1828) Desastres de la guerra Primera edición: 1862-1863

FRANCISCO DE GOYA Y LUCIENTES (Fuendetodos, 1846-Burdeos, 1828)

Desastres de la guerra

Primera edición: 1862-1863

Colección de 80 estampas al aguafuerte.

Ocho cuadernillos de 10 estampas cada uno.

Dimensiones: 249 x 340 mm (pliego de papel); 154 x 207 mm (huella de la plancha); 140 x 196 mm (imagen).

Goya concibió la serie de estampas desde finales de 1808 hasta 1814. El aragonés entregó un juego de pruebas a su amigo Juan Agustín Ceán Bermúdez, hoy en el British Museum de Londres, al que le añadió los títulos. Las láminas de cobre quedaron en la Quinta del Sordo tras la partida de Goya a Burdeos. A su muerte pasaron a manos de su hijo Javier, quién las conservó hasta su fallecimiento en 1854. Tras diversas vicisitudes, la Real Academia de San Fernando adquirió en 1862 ochenta cobres, que editó por primera vez en el taller de Laurenciano Potenciano en marzo de 1863 con el título de los Desastres de la guerra.

Esta se concibió en conjuntos de ocho grupos formados por diez estampas cada uno, numerados del 1 al 8 con cubiertas de papeles de color amarillo, rosa, verde, azul y gris. Potenciano tiró unos primeros grupos con errores de letras en las estampas 9, 32-36, 39 y 47 que se fueron corrigiendo progresivamente.

El conjunto que presenta Fernando Durán es excepcional pues reúne estampas con tres cubiertas distintas: rosa (nº 1), amarilla (nº 2, 4 5 y 6) y azul (nº 3, 7 y 8). El primero contiene las estampas de la 1 a la 10 con la particularidad de que forma parte de ese reducido conjunto antes de la corrección de la letra, es decir, que en la estampa 9 aún se lee “No quiren” en vez de “No quieren”. Los cuadernillos amarillos son también muy especiales porque en ellos se enmascararon las leyendas y la estampación es además irregular, como si el grabador estuviese probando los distintos efectos de las tonalidades. Así, no puede verificarse si existen errores de letra en las estampas 32-36, 39 y 47. Los azules sí cuentan con los títulos y la estampación es más uniforme.

Los distintos criterios a la hora de grabar las imágenes, incluso dentro de un mismo cuadernillo, con tonalidades que van desde el negro al bistre en un mismo juego; la presencia de “No quiren” antes de la corrección de letra; así como los títulos enmascarados en buena parte de las mismas, sitúan al conjunto entre las primeras pruebas tiradas por Laurenciano Potenciano antes de la primera edición canónica. Puede por tanto fecharse entre 1862 y 1863.

Agradecemos a Javier Blas Benito, coordinador de proyectos y relaciones institucionales de la Academia de San Fernando, las indicaciones a la hora de estudiar las particularidades del conjunto.

CUADERNO 1

1. Tristes presentimientos de lo que ha de acontecer
2. Con razón ó sin ella
3. Lo mismo
4. Las mujeres dan valor
5. Y son fieras
6. Bien se te está
7. Qué valor!
8. Siempre sucede
9. No quiren
10. Tampoco

CUADERNO 2

11. Ni por esas.
12. Para eso habéis nacido
13. Amarga presencia
14. Duro es el paso!
15. Y no hai remedio
16. Se aprovechan
17. Que se rompe la cuerda
18. Enterrar y callar
19. Ya no hay tiempo
20. Curarlos y á otra

CUADERNO 3

21. Será lo mismo
22. Tanto y mas
23. Lo mismo en otras partes
24. Aún podrá servir
25. También estos
26. No se puede mirar
27. Caridad
28. Populacho
29. Lo merecía
30. Estragos de la guerra

CUADERNO 4

31. Fuerte cosa es!
32. Por que?
33. Que hai que hacer mas?
34. Por una nabaja
35. No se puede saber por que
36. Tampoco
37. Esto es peor
38. Bárbaros
39. Grande hazaña con muertos
40. Algun partido saca

CUADERNO 5

41. Escapan entre las llamas
42. Todo va revuelto
43. Tambien esto
44. Yo lo vi
45. Y esto tambien
46. Esto es malo
47. Y asi sucedio
48. Cruel lastima!
49. Caridad de una muger
50. Madre infeliz!

CUADERNO 6

51. Gracias á la almorta
52. No llegan á tiempo
53. Espiró sin remedio
54. Clamores en vano
55. Lo peor es pedir
56. Al cementerio
57. Sanos y enfermos
58. No hay que dar voces
59. De que sirve una taza?
60. No hay quien los socorra

CUADERNO 7

61. Si son de otro linage
62. Las camas de la muerte
63. Muertos recogidos
64. Carretadas al cementerio
65. Que alboroto es este?
66. Extraña devocion!
67. Esta no lo es menos
68. Que locura!
69. Ella dira
70. No saben el camino

CUADERNO 8

71. Contra el bien general
72. Las resultas
73. Gatesca pantomima
74. Esto es lo peor!
75. Farandula de charlatanes
76. El buitre carnivoro
77. No se convienen
78. Se defienden bien
79. Murio la verdad
80. Si resucitara?

Bibliografía de referencia: Piot, Eugéne. “Catalogue raisonné de l’oeuvre gravée de Goya”. Le Cabinet de l’Amateuret de l’Antiquaire, I, 1842, pp. 346-366; Mélida, Enrique. “Los Desastres de la Guerra: colección de ochenta láminas inventadas y grabadas al aguafuerte por D. Francisco de Goya”. El Arte en España, II, 1863, pp. 266-281; Harris, Thomas.  Goya. Engravings and lithographs. Oxford: Cassier, 1964, vol. II, pp. 172-176; Blas, Javier y Matilla, José Manuel. El libro de los Desastres de la Guerra. Francisco de Goya. Madrid: Museo Nacional del Prado, 2000.